SENZA META

Aspetti linguistici

L’IMPORTANZA DEL LINGUAGGIO IN UN VIAGGIO

Rompi i ghiaccio!

Poche parole ti possono portare davvero lontano..
La lingua non è solo un veicolo di comunicazione ma un modo di vedere il mondo. Entrare in questa visione e decifrarla è avvicinarsi e immergersi nell’anima del luogo e del popolo che stiamo visitando.

Durante i propri viaggi all’estero inoltre fa sempre piacere scambiare due parole nella lingua del posto che ci ospita, anche se la pronuncia non è perfetta e si dice qualche strafalcione, i momenti per esprimersi sono infiniti ed è frustrante rimanere sempre zitti. Senza poi contarne le conseguenze più pratiche, magari vi è stata erroneamente addebitata una tariffa in hotel anziché un’altra, oppure avete problemi con la vostra carta di credito o bancomat, la casistica purtroppo potrebbe essere infinita, fino alla più banale ma non meno importante comprensione dei cartelle stradali.

Per tutte queste occasioni e molte altre consigliamo l’utilizzo di un frasario, ormai sono disponibili in circa 85 lingue.I frasari  sono compagni di viaggio irrinunciabili, utili per risolvere le situazioni più difficili, permettono di scambiare opinioni e di prendere parte attiva a incontri e conversazioni; ci aiutano a condividere interessi e sentimenti, a parlare di arte, cultura, e a conoscere piccoli dettagli della comunicazione del luogo in cui ci troviamo rendendo così più completa e unica l’esperienza del viaggio.

 

LINGUE PARLATE NEL MONDO

Pos. Lingua Stati principali in cui viene parlata come madrelingua Madrelingua (milioni) (Encarta) 2° lingua(milioni) (fonte)
 1 Cinese Cina, Taiwan, Malesia, Indonesia, Singapore, Thailandia, Vietnam, Filippine, Macao, Cambogia 1.213 178 = Tot. 1.391 (Ethnologue)
 2 Arabo Egitto, Algeria, Marocco, Iraq, Sudan, Yemen, Arabia Saudita, Siria, Tunisia, Libia, Giordania, Libano, Mauritania, Palestina, Israele, Iran, Francia, Oman, Turchia, Argentina, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Ciad, Bahrain, Niger, Tanzania, Stati Uniti, Paesi Bassi, Belgio, Eritrea, Mali, Qatar, Nigeria 422 40 = Tot. 462 (Ethnologue)
 3 Hindi India, Sudafrica, Bangladesh, Yemen, Uganda 366 120 = Tot. 486 (Ethnologue)
 4 Inglese Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia, Sudafrica, Nuova Zelanda, Irlanda, Zimbabwe, Messico, Barbados, Singapore, Namibia, Israele, Sri Lanka, Germania, Porto Rico, Giappone, Liberia, Ecuador, Bermuda, Papua Nuova Guinea, Zambia, Filippine, Giamaica, Guam, Venezuela, Honduras, Malawi, Danimarca, Malta 341 199 = Tot. 540 (Ethnologue)
 5 Spagnolo Messico, Colombia, Argentina, Spagna, Stati Uniti, Venezuela, Perù, Paraguay, Cile, Cuba, Ecuador, Repubblica Dominicana, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Porto Rico, Costa Rica, Uruguay, Panama 322 60 = Tot. 382 (Ethnologue)
 6 Bengalese Bangladesh, India, Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita 207 40 = Tot. 247 (Ethnologue)
 7 Portoghese Brasile, Portogallo, Paraguay, Francia, Sudafrica, Stati Uniti, India, Lussemburgo, Canada, Svizzera, Belgio, Germania, Angola, Mozambico, Uruguay 176 15 = Tot. 191 (Ethnologue)
 8 Russo Russia, Ucraina, Kazakistan, Uzbekistan, Kirghizistan, Bielorussia, Lettonia, Moldavia, Azerbaijan, Estonia, Israele, Georgia, Germania, Turkmenistan, Lituania, Stati Uniti, Tagikistan, Armenia, Polonia 167 110 = Tot. 277 (Ethnologue)
 9 Giapponese Giappone, Stati Uniti, Brasile, Perù, Canada, Messico, Argentina, Singapore, Germania, Paraguay, Australia, Regno Unito, Taiwan 125 1 = Tot. 126 (Ethnologue)
10 Tedesco Germania, Austria, Svizzera, Stati Uniti, Brasile, Polonia, Kazakistan, Russia, Canada, Argentina, Ungheria, Italia, Repubblica Ceca, Paraguay, Bolivia, Belgio, Romania, Australia, Kirghizistan, Sudafrica, Uzbekistan, Ucraina, Cile, Ecuador, Uruguay, Danimarca, Namibia, Lussemburgo, Moldavia 120 28 = Tot. 148 (Ethnologue)
11 Francese Francia, Canada, Belgio, Stati Uniti, Svizzera, Algeria, Italia, Marocco, Nuova Caledonia, Israele, Gabon, Mauritius, Repubblica Democratica del Congo, Repubblica del Congo, Madagascar, Costa d’Avorio, Principato di Monaco, Benin, Gibuti, Polinesia francese, Austria, Regno Unito, Lussemburgo, Tunisia, Mali, Repubblica centrafricana, Vanuatu, Niger, Saint-Pierre e Miquelon, Ciad, Togo 78 190 (1999) = Tot. 268 (SIL-Ethnologue)
12 Coreano Corea del Sud, Corea del Nord, Cina, Stati Uniti, Giappone, Uzbekistan, Kazakistan, Canada, Arabia Saudita, Mauritania, Brasile, Australia 78
13 Giavanese Indonesia, Malesia, Suriname, Paesi Bassi, Nuova Caledonia, Singapore 76
14 Telugu India, Malesia, Figi, Singapore 70 5 = Tot. 75 (Ethnologue)
15 Marathi India 68 3 = Tot. 71 (Ethnologue)
16 Vietnamita Vietnam, Stati Uniti, Cambogia, Norvegia, Laos, Canada, Germania, Australia, Regno Unito, Francia, Paesi Bassi, Cina, Nuova Caledonia 68
17 Tamil India, Sri Lanka, Malesia, Sudafrica, Singapore, Germania, Mauritius 66 8 = Tot. 74 (Ethnologue)
18 Italiano Italia, Argentina, Francia, Stati Uniti, Canada, Germania, Australia, Brasile, Belgio, Regno Unito, Svizzera, Uruguay, Paraguay, Lussemburgo, Croazia, Slovenia, Eritrea, Somalia, San Marino, Città del Vaticano 65 85 = Tot. 150
19 Turco Turchia, Germania, Bulgaria, Macedonia, Uzbekistan, Paesi Bassi, Cipro, Romania, Francia, Grecia, Austria, Belgio, Regno Unito, Svizzera, Australia, Danimarca, Israele, Stati Uniti, Svezia, Azerbaijan 61 14 = Tot. 75
20 Urdu India, Pakistan, Bangladesh, Arabia Saudita, Sudafrica, Mauritius, Oman 60 44 = Tot. 104 (Ethnologue)
21 Punjabi Pakistan, India, Canada, Stati Uniti, Malesia, Afghanistan, Regno Unito, Kenia 57
22 Ucraino Ucraina, Russia, Polonia, Kazakistan, Moldavia, Canada, Ungheria, Bielorussia, Stati Uniti, Uzbekistan, Kirghizistan, Slovacchia, Lettonia, Romania, Georgia, Lituania, Tagikistan, Turkmenistan, Azerbaijan, Paraguay 47
23 Gujarati India, Tanzania, Uganda, Regno Unito, Kenia, Zimbabwe, Zambia, Figi 46
24 Thailandese Thailandia, Singapore 46 40 = Tot. 86 (Ethnologue)
25 Polacco Polonia, Stati Uniti, Ucraina, Bielorussia, Lituania, Germania, Canada, Israele, Russia, Kazakistan, Lettonia, Repubblica Ceca, Slovacchia 44
26 Malayalam India, Emirati Arabi Uniti, Malesia, Singapore 36
27 Kannada India 35 9 = Tot. 44 (Ethnologue)
28 Oriya India 32
29 Birmano Myanmar, Bangladesh 32 10 = Tot. 42 (Ethnologue)
30 Azero Iran, Azerbaijan, Turchia, Russia, Georgia, Iraq, Armenia, Kazakistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Siria, Kirghizistan 31 8 = Tot. 39 (Ethnologue)
31 Persiano Iran, Afghanistan, Pakistan, Stati Uniti, Turchia, Iraq, Arabia Saudita, Germania, Emirati Arabi Uniti, Qatar, Bahrain, Franci, Svezia 31
32 Sondanese Indonesia 27
33 Pashto Pakistan, Afghanistan, Iran, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, India 27 22 = Tot. 49 (Ethnologue)
34 Rumeno Romania, Moldavia, Israele, Ucraina, Grecia, Serbia, Montenegro, Russia, Ungheria, Stati Uniti, Albania, Kazakistan 26
35 Bhojpuri India, Nepal, Mauritius 26
36 Hausa Nigeria, Niger, Sudan, Ciad, Camerun, Repubblica Centrafricana 24 15 = Tot. 39 (Ethnologue)
37 Maithili India, Nepal 24
38 Malese Indonesia, Malesia, Thailandia, Singapore, Paesi Bassi, Myanmar 24 3 = Tot. 27 (Ethnologue)
39 Serbo-croato Serbia, Montenegro 21
40 Awadhi India, Nepal 21
41 Uzbeco Uzbekistan, Afghanistan, Tagikistan, Kirghizistan, Kazakistan, Turkmenistan, Russia 20
42 Yoruba Nigeria, Benin 20 2 = Tot. 22 (Ethnologue)
43 Olandese Paesi Bassi, Belgio, Stati Uniti, Suriname, Canada, Germania, Francia, Australia 20
44 Sindhi Pakistan, India, Regno Unito, Filippine 20
45 Igbo Nigeria 18
46 Amarico Etiopia, Israele 17 4 = Tot. 21 (Ethnologue)
47 Oromo Etiopia 17 13 = Tot. 30 (Ethnologue)
48 Indonesiano Indonesia, Arabia Saudita, Paesi Bassi 17 140 = Tot. 157 (Ethnologue)
49 Tagalog Filippine, Stati Uniti, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito 17
50 Nepalese Nepal, India, Bhutan 16
51 Assamese India, Bhutan 15
52 Saraiki Pakistan, India 15
53 Cebuano Filippine 15
54 Ungherese Ungheria, Romania, Slovacchia, Serbia, Montenegro, Stati Uniti, Ucraina 15
55 Chittagonian Bangladesh 14
56 Zhuang Cina 14
57 Shona Indonesia 14 2 = Tot. 16 (Ethnologue)
58 Madurese Indonesia 14
59 Singalese Sri Lanka, Emirati Arabi Uniti, Canada, Maldive 13 2 = Tot. 15 (Ethnologue)
60 Marwari India, Pakistan 13
61 Magahi India 13
62 Haryanvi India 13
63 Greco Grecia, Cipro, Stati Uniti, Germania, Regno Unito, Polonia, Australia, Russia, Canada, Ucraina, Sudafrica, Egitto, Albania, Svezia, Kazakistan, Georgia, Italia, Austria, Bulgaria 12
64 Ceco Repubblica Ceca, Stati Uniti, Canada, Ucraina, Bulgaria, Austria, Israele, Polonia, Slovacchia 12
65 Chhattisgarhi India 12
66 Fulfulde Nigeria, Niger, Mali, Camerun, Benin, Ciad 11
67 Deccan India 11
68 Malgascio Madagascar 10
69 Bielorusso Bielorussia, Russia, Ucraina, Polonia, Kazakistan, Lettonia, Lituania, Uzbekistan, Moldavia 10

Elenco di lingue parlate nel mondo, ordinate per numero di persone che le parlano, come lingua madre.

La seguente tabella si basa su dati provenienti da MSN Encarta 2006 che a sua volta trae spunto dalla 15^ edizione di “Lingue del Mondo” pubblicata da Ethnologue nel 2005.

In merito alla validità dei dati seguenti, si invita a verificare la relativa spiegazione sulla fonte, contenuta nella voce Ethnologue.

Molte delle stime si riferiscono ad anni precedenti il 2005.

Sono state considerate le lingue con almeno 10 milioni di parlanti ordinate per madrelingua e indicando ove presenti il numero di parlanti come seconda lingua.
Si possono inserire altre stime, citando la fonte.

 

Questo articolo è rilasciato sotto i termini della Gnu Free Documentation License. Esso utilizza materiale tratto dalla voce di wikipedia: “LINGUE MONDO”.